Mentions légales
Informations relatives à l’éditeur, à l’hébergement et à l’utilisation du site.
01
Éditeur du site
Le site ufm.mc est édité par l’Union des Femmes Monégasques (UFM), dont le siège est situé 26, quai Jean-Charles Rey, 98000 Monaco.
Téléphone+377 92 05 95 05Courrielcontact@ufm.mcDirectrice de la publicationVéronique de Millo Terrazzani, Présidente de l’Union des Femmes Monégasques.02
Hébergement
Le site est hébergé au moyen du service Cloudflare Pages fourni par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, Californie 94107, États-Unis.
03
Conditions d’utilisation
L’accès au site est gratuit et ne nécessite ni inscription préalable ni abonnement. Les informations publiées sont fournies à titre informatif. L’UFM s’efforce d’en assurer l’exactitude et la mise à jour, sans pouvoir garantir l’absence totale d’erreur ou d’interruption du service.
L’UFM peut modifier le contenu du site ou les présentes mentions légales à tout moment. La version applicable est celle accessible en ligne lors de la consultation.
04
Propriété intellectuelle
Sauf mention contraire, les textes, photographies, illustrations, logos, documents et autres contenus présents sur le site sont la propriété de l’UFM ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires.
Toute reproduction ou utilisation substantielle, notamment à des fins commerciales, nécessite l’autorisation préalable de l’UFM. Les courtes citations sont autorisées sous réserve de mentionner clairement la source ufm.mc, de respecter l’intégrité du contenu et de ne créer aucune confusion sur une éventuelle affiliation ou validation par l’UFM.
05
Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. L’UFM ne contrôle pas leur contenu et ne peut être tenue responsable de leur disponibilité, de leurs pratiques ou des informations qu’ils diffusent.
La création d’un lien vers ufm.mc est autorisée à des fins d’information, à condition de ne pas porter atteinte à l’image de l’UFM ni de laisser supposer l’existence d’un partenariat, d’une certification ou d’une validation qui n’aurait pas été expressément accordée.
06
Données personnelles
L’UFM traite les données personnelles conformément à la loi n° 1.565 du 3 décembre 2024 relative à la protection des données personnelles.
Lorsque vous utilisez un formulaire de contact, effectuez une demande d’adhésion ou vous inscrivez à une activité ou à un événement, l’UFM peut recueillir les informations nécessaires au traitement de votre demande : notamment vos nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone et, lorsque cela est utile à l’organisation, les informations relatives à la personne qui vous accompagne.
Ces données sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes, examiner les demandes d’adhésion, gérer les inscriptions, organiser les activités et assurer leur suivi administratif. Elles peuvent être reportées dans les outils internes de gestion de l’UFM, notamment ses tableaux de suivi, exclusivement pour ces finalités. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées à des fins commerciales.
Les données sont accessibles aux seules personnes habilitées au sein de l’UFM ainsi qu’aux prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site : Cloudflare pour l’hébergement et la protection des formulaires, et Brevo pour la transmission des messages et des accusés de réception. Brevo indique que les données traitées et stockées dans ses bases le sont au sein de l’Union européenne. Selon le service concerné, certaines données techniques peuvent également être traitées hors de Monaco, dans le respect des garanties prévues par la réglementation applicable.
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, à la gestion de l’inscription ou de l’adhésion et au respect des obligations administratives applicables, puis supprimées ou archivées de manière sécurisée.
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, ainsi que la limitation du traitement ou vous y opposer lorsque la loi le permet. Vous pouvez également exercer, le cas échéant, votre droit à la portabilité. Toute demande peut être adressée à contact@ufm.mc ou par courrier à l’UFM, 26, quai Jean-Charles Rey, 98000 Monaco. En cas de difficulté, vous pouvez saisir l’Autorité de Protection des Données Personnelles de Monaco (APDP) : www.apdp.mc.
08
Responsabilité
L’UFM ne peut être tenue responsable des dommages indirects liés à l’utilisation du site, d’une indisponibilité temporaire, d’un incident technique ou du contenu de sites tiers accessibles par un lien hypertexte. Chaque personne reste responsable de l’usage qu’elle fait des informations consultées.